Log in freely through your Discord User ID or OAuth2 to control music in your voice channels.
Need your ID? In Discord: User Settings → Advanced → Enable Developer Mode → Right click your profile → Copy User ID